Brian, I’m going through Step 3, which is referring to the one version of the website. I found a very good free tool (https://varvy.com/tools/redirects/) to recommend. It checks on the redirect and gives you a visual number of hops. More hops mean more delay. For example, if I use your manual method to check on https://uprenew.com, all looks good. However, if I use the tool and check, I realize there is an unnecessary 1 hop/delay, whereby I can fix it. Hope this helps. : )
Your website is the “hub” of your online brand – so, it’s important to have regular checkups to ensure everything is in order. It’s also important to note that your website is a living digital property, it’s typically not stagnant for long periods of time. In any given year, content is added and/or removed from your site. It is for this reason that audits should occur on a regular basis. We recommend that websites be audited at a minimum of once per year. That allows your teams to fix critical issues as they arise.